译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
拂晓弯月暂时飞隐到高(gao)树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方(fang)?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
登高欲遣杂念去,更招思念故(gu)乡(xiang)情。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
夺人鲜肉,为人所伤?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来(lai)北(bei)往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太(tai)阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢(ne)?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑽日月:太阳和月亮
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑾到明:到天亮。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。