译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日(ri)连夜醉在壶觞之中。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我和(he)采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
处死杨妃也是玄宗英(ying)明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
黄鹤一去再也没(mei)有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵(jue),但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜(lian)我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑷住不得:再不能停留下去了。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。