译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是(shi)(shi)良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
巴山楚水江上雨(yu)水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要(yao)到年冬。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤(lv)的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
天天寻欢作乐忘掉自身(shen),因此他的脑袋终于落地。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
官居高位又有什(shi)么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
(14)复:又。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
②分付:安排,处理。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
⑵禁门:宫门。
26.美人:指秦王的姬妾。