译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来(lai)年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
想来江山之外,看尽烟云发生。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
猛犬相迎对(dui)着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前(qian),不再多说什么不敢表(biao)达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十(shi)篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗(zong)元向您问好。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
①詄:忘记的意思。
36.相佯:犹言徜徉。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。