译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在(zai)外虚度华年。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
桂岭(ling)瘴气山林起,乌(wu)云低垂百疫行;
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
山中春雨一夜未停,树(shu)丛梢头流淌百泉。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
西方接近羊(yang)肠之城,东方尽头在大海之滨。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
注释
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。