译文
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的(de)战士之前请为我们悲鸣(ming)几声!
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
数千载(zai)春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多(duo),但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
吃饭常没劲,零食长精神。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
诸葛亮(liang)未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
注释
奇气:奇特的气概。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
19.宰严限追比:县令严定期限,催促缴纳。追比,旧时地方官吏严逼人民,限期交税、交差、逾期受杖责,叫“追比”。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。