译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖(lai),我也想听听琵琶。但我不(bu)像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
时节在变(bian)换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接(jie)替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使(shi)人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
并不是道人过来嘲笑,
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
蒙:欺骗。
[88]难期:难料。
赍jī,带着,抱着
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
⑵碧溪:绿色的溪流。