译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起(qi)草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥(ou)鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜(ye)起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风(feng)引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
砍柴(chai)之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
客(ke)居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适(shi)中身材匀称。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
晚途:晚年生活的道路上。
5.晓:天亮。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。