译文
然而我住在这里,有许多值(zhi)得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人(ren)当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地(di)方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩(xuan)内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它(ta)!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍(ren)不住放声大哭。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
幽居:隐居
崚嶒:高耸突兀。
7.昨别:去年分别。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
5.恐:害怕。
267.夫何长:国家命运怎能长久?