译文
静(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒(huang)野因为家中清贫。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让(rang)将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白(bai)了许多,伤心!
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养(yang)性清心。
哪能不深切思念君王啊?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
过(guo)去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
[27]择:应作“释”,舍弃。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。