译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不(bu)是(shi)担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这(zhe)些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损(sun)害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
农事确实要平时致力,
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
爱耍小性子,一急脚发跳。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地(di)看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
①不多时:过了不多久。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
嗔:生气。
尊:通“樽”,酒杯。