译文
这里的欢乐说不尽。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
一心思念君王啊不能(neng)改变,有什么办法啊君王不知。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
日月光华照耀,嘉祥降(jiang)于圣人。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
鱼在(zai)(zai)哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我被空名自误,永(yong)王派兵迫胁我上了他的楼船。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而(er)感到悲哀,心中还想着替(ti)国家防卫边疆。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
庭院一层层的有好多层,云簇阁(ge)楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
绝代佳(jia)人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑶涕:眼泪。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
(22)财:通“才”。