译文
奸党弄权离(li)京都,六千里外暂栖身;
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的(de)人才(cai)。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
他们谎报军情,唐玄宗和杨(yang)贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山(shan)起(qi)兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
⑤羞:怕。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。