译文
关(guan)关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
你不明白歌谣的妙处，它的声音表现着歌者的内(nei)心。
我所思念的美人(ren)在桂林，想追随（我）所思念的人，但湘水深不可测（阻止我到不了桂林）。侧身向南望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕（我）以什么来报答呢？（我有）成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。
高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
辽阔的秦川沃野千里，风景如画，浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊，怀着这种屈辱的心情回家，仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁，浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后，也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。
西湖的春天，像一幅醉人的风景画，三面群山环(huan)抱中的湖面，汪汪一碧，水平如镜。群峰上，松树密密麻麻排满山面，千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中，好像一颗(ke)明珠，晶莹透亮，跳荡悬浮。
轮台城头夜里吹起号角，轮台城北旄头星正降落。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了，别忘记了我这个被遗弃的贾谊，有机会推荐一下。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线，重重暮云，又把青山密遮。
岁月匆匆就将到头啊，恐怕我的寿命也难长久。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春，依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我，回望之时，已是有无数乱山遮隔。
曾子的妻子到集市上去，她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说：“你先回去，等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来，曾子就想抓只猪准备杀了它。他(ta)的妻子马上阻止他说：“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说：“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂，他只学习父母的，听从父母的教导。现在你欺骗了他，这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子，儿子就不会再相信他的母亲了，这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
孤独一人静坐空房，谁能给我安慰宽勉？
注释
③隆中：古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”，引发《隆中对策》，被世人称为智者摇篮，三分天下的策源地。
完聚：修治（城郭），聚集（百姓）。完，修葺（qì）。
⑸觱（bì）沸：泉水涌出的样子。槛泉：正向上涌出之泉。
14、毕：结束
⑹紫衣：指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟：用胳膊夹着。
92.黕（dan3胆）：污垢。
3、逸：逃跑
13.沉舟：这是诗人以沉舟、病树自比。