译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉(jiao)的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但(dan)愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽(you)怨。飞往吴地的大雁啊,请你给(gei)我传达一(yi)下思归的心愿。阊门(men)外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
照镜就着迷,总是忘织布。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
⑵长堤:绵延的堤坝。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。