译文
再向北走二百里,有座山(shan)叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形(xing)状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸(cun)寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转(zhuan)动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前(qian)的江岸与沙洲寒气凝结。
江上吹起春风将客船留在了武昌(chang),向东奔流。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
60、树:种植。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
门下生:指学舍里的学生。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。