译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为(wei)一曲《玉树后庭花》。
我飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚(qi)在东都洛阳营建公馆府(fu)第的,号称有一千多(duo)家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
天边的星辰(chen)渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳(liu)枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我们还过着像樵父(fu)和渔父一样的乡村生活。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
乍:此处是正好刚刚的意思。
20.自终:过完自己的一生。
49. 渔:捕鱼。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
5.有类:有些像。
(11)釭:灯。