译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能(neng)见到(dao)大火(huo)星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不(bu)在(zai)边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都(du)邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
莫(mo)要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
华丽精美(mei)的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众(zhong)多的美人来回穿梭其中。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。