译文
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我想君念君在心深处,梦绕(rao)魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时(shi)想你已如此,酒醒之后更不堪!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三(san)次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜(xi)欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
东风已经复苏万物,草木皆似欣(xin)欣欲语。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
归(gui)乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑥山深浅:山路的远近。
③整驾:整理马车。
⑿欢:一作“饮”。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
受上赏:给予,付予。通“授”