译文
当年和我一起(qi)赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在(zai)身旁。
可(ke)惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明(ming)媚的年华吧!只见依然有(you)桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
他使我们山(shan)中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于(yu)迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
④谓何:应该怎么办呢?
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
13.令:让,使。
是:这。
休矣,算了吧。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(81)过举——错误的举动。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。