译文
口渴也(ye)不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君(jun)主(zhu)之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情(qing)怀,与古人相比真是感到惭愧(kui)。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
纤薄的云彩在天空中(zhong)变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
2、从:听随,听任。
譬如:好像。