译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想(xiang)。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应(ying)该担当。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而(er)死,案子悬了很久没有判(pan)决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后(hou),善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得(de)很惶(huang)恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
我心绪惆怅,恰如东栏(lan)那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。