译文
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的(de)木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人(ren),还有(you)什么好责备的呢?”又(you)说: “起初我对于人,听了他说的话(hua)就相信他的行为(wei);现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
66.若是:像这样。
⒉遽:竞争。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
(46)干戈:此处指兵器。