译文
石岭关(guan)山的小路呵,
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
我们(men)全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好(hao)的祥瑞。
桃花带着几点露珠。
家(jia)族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾(gu) !
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
宫殿院庭都震(zhen)动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
桑户:桑木为板的门。
(1)英、灵:神灵。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
醉:使······醉。