译文
面对此情景我(wo)内心郁结,女大当(dang)嫁你也难得再留。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
发船渡海正是三更时分(fen),参星横挂在(zai)天(tian)上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成(cheng)天刮个不停的风,也总有止住的时候。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
但愿这大雨一连三天不停住,
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡(dang)着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
我虽然面临死亡的危险(xian),毫不后悔自己当初志向。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕(si)破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
13.五白、六博:皆为古代博戏。