译文
友情(qing)深厚,把所有(you)的(de)客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿(can)烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作(zuo)出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑽晏:晚。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑶易生:容易生长。
辅:辅助。好:喜好