译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜(yan)色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉(jue)枕被一片寒凉。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛(cong)中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
江山如此媚娇,引得无数(shu)英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略(lue)差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚(hou)的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
视:看。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
恐:担心。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。