译文
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志(zhi)洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
我有多少的恨(hen),昨夜梦(meng)中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车(che)子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
座旁的听者个个感慨叹(tan)息,思乡的游客人人悲伤落泪。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
魂魄归来吧!
孑然一身守在荒芜沼(zhao)泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成(cheng)空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
薄(bao)帷鉴明月,月光照在薄帷上。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
练:素白未染之熟绢。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
恃:依靠,指具有。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
2.详:知道。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。