译文
侧目见到了两(liang)只华丽的(de)翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
哪能不深(shen)切思念君王啊?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印(yin)。我忽然感到自己有些可怜,如(ru)今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
往年曾经到五陵去(qu)旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流(liu)。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞(fei)到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
(12)使:让。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
④青汉:云霄。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。