译文
踏上汉时(shi)故道,追思马援将军;
魂魄归来吧!
若有一言不合妾之意,任你(ni)余音绕梁歌万曲,也不动心。
看如今(jin),漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低(di)垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的(de)寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
紧紧咬(yao)定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
美丽的春光(guang)映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
注释
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
以为:认为。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。