译文
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月(yue)儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人(ren)生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗(chan)毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
少年人应当有(you)凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头(tou)听不到管弦的乐器声。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红(hong)檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
38、竟年如是:终年像这样。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
138.害:损害,减少。信:诚信。
(24)广陵:即现在的扬州。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。