译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟(yin)赋还故乡。
跟随着(zhuo)张骞,被从西域移植到了中原。
深深的庭院里石榴花(hua)开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒(huang)诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
12.盐屑:盐末。屑,碎末
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
③楼南:一作“楼台”。
154、云:助词,无实义。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
②袒:裸露。 略记:大约记得。