译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
计(ji)时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
她们的脸就像带着(zhuo)晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致(zhi)。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
江水南去隐入那茫茫云烟(yan),遍地(di)黄茅的尽头便是海边。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象(xiang)征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
12.有所养:得到供养。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。