译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急(ji)共难。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中(zhong)(zhong),水面泛着金光。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
但(dan)愿这大雨一连三天不停住,
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远(yuan)景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来(lai),快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注:“遥(yao)望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
涵空:指水映天空。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。