译文
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过(guo)了墙去,让(rang)人怀疑迷人的春色尽在邻家。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波(bo)浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕(lv)缕游丝。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
都与尘土黄沙伴随到老。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不(bu)过勉强栖身。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借(jie)种植花(hua)草以忘却世态纷纭。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
注释
⑹如……何:对……怎么样。
281、女:美女。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
(8)乡思:思乡、相思之情