译文
如今取出,给您一(yi)看,谁有不平之事,不妨如实告我。
壮士之躯埋(mai)闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
登上岳阳楼览尽四周风(feng)光,江水辽远通向开阔的洞庭。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
管(guan)仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松(song)涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦(la)啦的声音,仿佛在自言自语。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
⑥解:懂得,明白。
⑦瘗(yì):埋葬。
⑺收取:收拾集起。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。