译文
原野上(shang)火光(guang)冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
田野树木断于苍(cang)茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
送(song)君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船(chuan)当作(zuo)心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
虽然我俩结为夫妻,欢(huan)乐太少使人凄楚。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。