译文
我(wo)现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归(gui)去来辞》。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶(e)贯满盈?
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指(zhi)初绿的衰草,残阳中山花开放。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔(xi)日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
40.连岁:多年,接连几年。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。