译文
旅舍中春残(can)夜雨刚(gang)刚晴,恍然间心里忆起长安城。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的(de)士兵冲进大门。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦(luan)阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也(ye)应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成(cheng)片片柳叶。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽(jin)忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
⑵维:是。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
16.亦:也
⑤输与:比不上、还不如。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
10.狐魅:狐狸装鬼