译文
我(wo)并不难于与你(ni)别离啊,只是伤心你的反反复复。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相(xiang)思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
谁(shui)能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
很快又到了岁末,瘦骨(gu)嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
279. 无:不。听:听从。
36.庭:同“廷”,朝堂。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
严郑公:即严武,受封郑国公
故:原因,缘故。