译文
西王母亲手把持着天地的门户,
我们就如(ru)飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
你的踪迹遍布中原,结(jie)交尽是豪杰。
年少寄情(qing)人事外,倾心只(zhi)在琴与书。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
隐居深山般(ban)遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清(qing)?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道(dao)我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
注释
19.爱:一作“映”,一作“与”。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。