译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花(hua)。他车马又(you)在谁家树上系?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我(wo)立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
而这时候,满天风雨,只有我一个人(ren)的身影独自离开了那西楼。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿(er)也要飞上半年的路程。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓(xiao)拜公婆讨个好评。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打(da)采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。