译文
曾巩叩头再次(ci)拜上,舍人先生:
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我(wo)我的朝欢暮乐呢。
今秋开(kai)满了(liao)菊花,石道上留下了古代的车辙。
行乐在昌乐馆,大开酒(jiu)筵,罗列壶觞。
相思之人隔断在脉脉千(qian)里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰(feng)。无言相诉,谁会登高望远抒(shu)发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
21.使:让。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
54.实:指事情的真相。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。