译文
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的(de)采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎(ying)进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日(ri)孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
国家庄严不复存在,对着上帝有何(he)祈求?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
精力才(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
尾声:
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
⑨ (慢) 对上司无理。
6.教:让。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
⑵经年:终年、整年。
⑵远:远自。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。