译文
整日可以听到笛声(sheng)、琴声,这是多么自在啊。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
征(zheng)夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
天上万里黄云变动着风色,
头上戴的(de)是什么珠宝首饰呢(ne)?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不(bu)能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
所以近处(chu)的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
(3)御河:指京城护城河。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
197、当:遇。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
5.行杯:谓传杯饮酒。