译文
孟夏的时节草木茂盛,绿(lv)树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上(shang)的金环是日月(yue)的光辉镀染。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔(lang)树遮蔽着碧台。
三年(nian)为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉(chen)湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬(dong)天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
⑥加样织:用新花样加工精织。
曰:说。
⑿裛(yì):沾湿。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。