译文
野棠花儿(er)飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此(ci)地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
汉代名将李陵身经百战,兵败(bai)归降匈奴而身败名裂。到河边轿头(tou)送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必(bi)然顺利,爱护战士一目了然。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更(geng)深,人生的欢乐在于心与心相知。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
世间混乱(luan)污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
64.渥洽:深厚的恩泽。
16.硕茂:高大茂盛。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。