译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然(ran)无存,只有江河(he)青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽(mang)莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
囚徒整天关押在帅府里,
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
试登此峨眉山周游观览(lan),其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
水上柔嫩(nen)的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤(chan)。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。