译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今(jin)将军功名胜过古人。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去(qu)。有时经过他(ta)的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策(ce)着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲(qiao)开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统(tong)帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
亲朋(peng)好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
②穹庐:圆形的毡帐。
(11)以:用,拿。
载车马:乘车骑马。
(50)族:使……灭族。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。