译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年(nian)复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在(zai)(zai)记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
孙权刘备这样的人物,才能指使我(wo)做事,而不是阁下。我发出种(zhong)种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾(wu)朦胧。
扔掉拐杖出门去拼搏一番(fan),同行的人也为我流泪辛酸。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。